CyberPress
közéleti magazin
cyberpress@sopron.hu
2024. április 23., kedd, Bel napja


Irodalmi Kávéház

Intranet Galéria

Apróhirdetések

Képeslapok

Soproni Képindex

Polgármesteri Hivatal

ZÓNÁK
Főoldal
Lapszemle
  Lapszemle
Kultúra
  KultúrVáros
  Lélektől lélekig
  SzínházVilág
  Soproni Ünnepi Hetek
  Borváros
Regionális kulturális programajánló
  Színház
  Kiállítás
  Rendezvények
  Hangverseny-Zene
Cyber Kurír
  Hírek - események
  Szomszédvár - Régió
  Soproni Snassz
Európai Unió
  EU
Cyber hírek
  Közélet
  SopronMedia
  Városháza
  Sport
Szórakozás
  Fesztiválgájd
  HangFal
  Mi1más
  Diákélet - diákszáj
  ViccGödör
Gazdaság
  Kereskedelmi és Iparkamara
Sport - szabadidő
  Sportcentrum
  Száguldó Cirkusz
Tudomány-technika
  Űrvadász
  Egészség
Környezet
  Borostyán
  Egészség

KultúrVáros  

Csángó fohász
(forrófalvi változat, XIX. század)

Csángó magyar, csángó magyar
mivé lëttél csángó magyar.
Ágról szakadt madar vagy tä
kivättätvä, ältëmetvä.

Ëgy pusztába tälepëdtél,
mellik országnak näväztél.
Moszt szë országod, szë hazád,
csak az úrisztän gondol rád!

Idegën nyälv háboritja, nyom,
olasz papocskák nyakadon.
Nem tudsz énäkëlni, gyónni,
anyád nyälvén imádkozni.

Én isztänëm hova läszünk,
kölökeink sz mi älväszünk.
Mikët apáink o~riztek,
älpusztitják szép nyälvünket.

Halljuk még, áll Magyarország.
Óh isztänünk tä isz mëgáldd!
Hogy rajtunk isz szägitszänek,
sz älväszni nä ëngädjënek.

Mät mík isz magyarok vagyunk,
még Ásziából szakadtunk.
Úrisztän szorszunkon szegits,
csángómagyart äl nä väszitsd.

k.t.- DI -



2006. július 16., vasárnap 08:57


címlap zóna archívum




© 1999-2007, Internet Sopron Egyesület